GLOOSCAP, LES CASTORS ET LE MONT SUGARLOAF - / KLU'SKAP KOPITK AQQ SUGARLOAF MOUNTAIN / GLOOSCAP, TH

個数：

GLOOSCAP, LES CASTORS ET LE MONT SUGARLOAF - / KLU'SKAP KOPITK AQQ SUGARLOAF MOUNTAIN / GLOOSCAP, TH

ROY REJEAN

フランス（FR）から取り寄せる

ウェブストア価格 ¥1,502（本体¥1,366）
BOUTON OR（1999/12発売）
外貨定価 EUR 5.64
ポイント 13pt

海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
通常4～8週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
【重要ご説明事項】
1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
3. 美品のご指定は承りかねます。

●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて

アメリカ（US）から取り寄せる

ウェブストア価格 ¥2,170（本体¥1,973）
BOUTON OR（1999/12発売）
外貨定価 US$ 8.95
ポイント 19pt

オンデマンド(OD/POD)版です。キャンセルは承れません。

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版／ページ数 26 p.
商品コード 9782896820054

基本説明

Tilingual album - French, Mi'kmaq, & English.

This Mi'kmaq legend tells the story of how a certain mountain, and other highlights of the Chaleur area (New Brunswick) were formed.

+++++++++

Album trilingue : français, mi'kmaq et anglais.

Cette légende mi’kmaq, racontée dans sa langue d’origine ainsi qu’en français et en anglais, explique la formation d’une montagne au nom étrange. Des castors géants construisent un immense barrage sur la rivière Restigouche, empêchant le saumon de remonter jusqu’à un campement de Mi’kmaq. Des jeunes pêcheurs farauds veulent régler eux-mêmes la situation, mais ils échouent lamentablement. Le village demande alors au huard, le messager de Glooscap, d’appeler le Maître à son secours. Les castors échapperont-ils encore une fois au Maître ?

Cette légende mi’kmaq explique la formation de certains attraits de la baie des Chaleurs.