基本説明
Soleil dans une pièce vide est un voyage unique dans la peinture d'Edward Hopper. Un voyage à la fois étrange et familier, tant les tableaux du peintre américain ont imprégné la culture populaire, dont les images fortes font aujourd'hui partie d'un patrimoine commun. Claude Esteban opère avec cette succession de courtes scènes une approche à rebours du regard critique, on pourrait au contraire dire qu'elle ressemble – à sa façon – à l'approche des objectivistes américains : il s'agit plus de décrire que d'imaginer, ou plus précisément d'imaginer par la description. Il s'agit d'être attentif à un détail, un vêtement, une atmosphère, une expression, une lumière, aux contours des êtres – et d'atteindre ainsi l'intériorité par le contour. En approches successives, délicates, comme des touches de peinture, mais par les mots. On se promène dans cette cinquantaine de tableaux familiers en revisitant la mythologie américaine du XXe siècle, des polars de Dashiell Hammett aux vedettes hollywoodiennes des années 1950, on passe du sud rural aux lumières de Broadway, avec cet homme et cette femme accoudés en oiseaux de nuits au comptoir d'un café, ce couple qui s'explique sous la lampe blafarde d'une terrasse en bois, ces deux femmes qui partagent un chop suey au restaurant, ou la lumière du soleil qui vient traverser une pièce vide.
Le paradoxe de ce livre est que les images suffisent, et que c'est précisément parce qu'elles suffisent qu'elles possèdent la charge suffisante d'émotion, de suggestion, de réalité, pour passer dans les mots, pour devenir avec les mots ce que la peinture fait d'elles : des histoires.
