MENCIUS

個数:

MENCIUS

  • 海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
    通常4~8週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
    重要ご説明事項
    1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
    2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
    3. 美品のご指定は承りかねます。

    ●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版
  • 商品コード 9782842791476

基本説明

Connaît-on encore aujourd'hui Mencius (372-289 av. J.-C.), laissé dans l'ombre de la vénération qui entoure Confucius ? Le grand public francophone à la différence de l'anglophone, a quelque excuse à l'ignorer puisque la plus récente et peu accessible traduction française du livre de Mencius date de plus d'un siècle. Elle se conformait, comme il se doit, à l'interprétation, alors orthodoxe, de Zhu Xi (1131-1200). Si excellente soit-elle, n'est-ce pas une double raison d'avoir l'audace d'en offrir une nouvelle à un public plus large ? Il y en a d'autres. Tout bien pesé, Mencius peut être considéré comme le Platon du Socrate chinois que fut Confucius aux yeux des défenseurs de la déclaration universelle des droits de l'homme. Mencius en est l'une des sources lointaines, ce qui n'est pas rien. S'il s'adresse aux princes, c'est en pensant aux gens du commun. Il le dit en formules sans ambiguïté : "Le peuple est le plus précieux; viennent après les autels de la patrie; le souverain passe en dernier. C'est pourquoi le Fils du Ciel tient sa position du petit peuple, les grands vassaux, la leur du Fils du Ciel, et les grands officiers tiennent la leur des grands vassaux.

最近チェックした商品