基本説明
Les contes et récits faisant l'objet du présent ouvrage, ont tous été recueillis à Koro en 1979 et à Sévaré en 2004 auprès des conteurs traditionnels dogons. Traduits en français pour le compte des enfants et des jeunes, ils font référence aux travers des hommes, comme la gourmandise, la méchanceté, l'injustice qu'ils fustigent, ou les qualités humaines, comme la bravoure, la justice, l'entraide, qu'ils magnifient à travers des faits mettant en scène des animaux, ou des hommes. La plupart de ces contes se terminent par une morale sous forme d'adage du terroir.
