基本説明
Leur mère avait beau détester jardiner, elle pouvait jardiner longtemps, comme si elle essayait de prouver quelque chose. C'était comme ça avec tout le reste aussi. Elle détestait laver la vaisselle, mais ne la laissait jamais traîner. Elle détestait faire la cuisine, mais les repas étaient toujours prêts. Elle détestait le ménage, mais elle mettait toujours de l'ordre dans la maison. Parfois, Lucie se demandait si elle n'avait pas fini par les détester, elles aussi.
Lucie, huit ans, observe avec terreur les femmes de sa vie se transformer, en proie à une mystérieuse Furie. Il y a sa sœur Suzanne et sa maudite adolescence ; sa grand-mère, la Vieille Fatigante, qui les torture à coup de pâté chinois et de sandwichs au baloney ; et surtout sa mère, qui a cherché en vain tant d'échappatoires à son mal-être et qui, peut-être, finira par s'en aller? Agitée par une anxiété constante qui l'empêche de dormir, Lucie essaie de comprendre ce qui se passe autour d'elle et de sauver ce qui peut l'être de sa vie.
