- ホーム
- > 洋書
基本説明
Consacrée dans des intitulés de cours, mobilisée dans les nomenclatures des organismes internationaux, prometteuse de débroussaillages très vites décevants ou de synthèses faussement structurantes, l'appellation objectivante communication internationale ne présente aucune valeur scientifique, sinon en tant qu'objet de recherche.
Pour autant, la référence produit des effets de sens, qu'il est urgent de mettre en perspective, tant elle prête le jeu à des constructions discursives à géométrie variable, en fonction des intérêts croisés et souvent masqués d'acteurs de plus en plus nombreux à l'échelle planétaire, et des espaces politico-culturels de diffusion de ces productions tactiques.
La première option de repérage éclairant passe par le fil conducteur d'une discipline, académiquement reconnue. Précisément, la constitution depuis la France des sciences de l'information-communication en 1978 ouvre à un corpus d'approches théoriques et de questionnements épistémologiques déjà signifiant, même ainsi territorialisé.
Prenant acte, - quel que soit le continent cette fois - des productions et des collaborations scientifiques transfrontières multiples et parfois concurrentes, l'interrogation croisée révèle des inflexions épistémologiques, théoriques, conceptuelles et méthodologiques justificatives d'un état, provisoire, de la recherche. Alors, la Communication-monde, esquissée par Armand Mattelart et érigée dans l'ouvrage au rang de concept structurant, permet de lire les enjeux communicationnels planétaires à l'aube du troisième millénaire, jusqu'à provoquer le décentrement contre les risques permanents d'ethnocentrisme de la pensée.
Full Description
Hallowed in course titles and leveraged in the nomenclature of international organizations, yet unfit to bring any clarification or synthesis that actually provides structure, the objectifying expression communication internationale has no scientific value, except as a research object.
Yet, the expression bears meanings that must urgently be put into perspective, since it lends itself to discursive construct which often varies greatly according to the crossed—and often masked—interests of an ever-increasing number of actors on a global scale and based on the political-cultural fields where these tactical productions are disseminated.
The first option for an enlightening approach is through the thread of an academically recognized discipline. More specifically, the introduction of information-communication science in France in 1978 opens up a corpus of theoretical approaches and epistemological questionings that are already meaningful, although they are limited to a single country.
Taking notice of the multiple and sometimes competing scientific productions and collaborations that extend this time to whole continents, the crossed questioning reveals epistemological, theoretical, conceptual, and methodological inflections that support a provisional state of the research. Then, the concept of communication-monde, sketched by Armand Mattelart and elevated to the rank of structuring concept in the book, enables us to read the global stakes of communication as we step into the third millennium and acts as a decentring force against the permanent risks of ethnocentric thinking.
Contents
SOMMAIRE
PARTIE I - De l'éclosion à l'explosion
CHAPITRE I - Une communication internationale polysémique
1.1. Une formulation ambigüe et imprécise
1.2. Des périmètres extensibles à l'envi dans les convocations académiques
1.3. Une locution nominale déconnectée du social
1.4. Un acte de naissance incertain
CHAPITRE 2 - Des terrains d'application débridés chez les acteurs
2.1. Des attributions significatives de l'élargissement des enjeux aux Nations unies
2.2. Un certificat de « bonne santé économique » dans le référentiel des entreprises
2.3. Une appropriation stratégique par les corps intermédiaires associatifs et syndicaux
2.4. Un « trouble » palpable entre valeurs spirituelles et pratiques de communication
2.5. La communication internationale, terre d'élection de la doxa
CHAPITRE 3 - Les limites de la tradition universaliste
3.1. Une dérive techno-rétiologique accélérée à partir du xixe siècle
3.2. Le développement d'une « culture de la surveillance », produit du néo-libéralisme
3.3. Les ambigüités de la régulation autoritaire par l'État
3.4. Les positionnements tiers entre multilatéralisme et souverainisme
CHAPITRE 4 - Le renouvellement de la réflexion critique au seuil du xxie siècle
4.1. Les apports critiques de la « sociologie à la française »
4.2. La recherche erratique de modèles politiques pour une alternative crédible
4.3. La compréhension plus fine des jeux diplomatiques pour le leadership mondial
CHAPITRE 5 - L'explosion des espaces d'expérimentation critique avec la conscience croissante des périls
5.1. La déconstruction de l'espace public habermassien
5.2. Le décrochage, modalité de la lutte contre les effets négatifs de la mondialisation
PARTIE II - Du resserrement au décentrementCHAPITRE 6 - Un regard-monde dans le champ des sciences humaines et sociales
6.1. L'affirmation d'un savoir non cumulatif dans un environnement englué de positivisme
6.2. Une mise à distance du « sens commun » porté par les regards politico-médiatiques sur le monde
6.3. Une lecture plus nuancée de la trivialité médiatique
CHAPITRE 7 - Le glissement des paradigmes de la publicisation de l'information scientifique
7.1. Des configurations sciences/médias plus ouvertes
7.2. L'évolution des rapports sciences/société
7.3. La recherche de modèles procéduraux d'expertise dans la transcientificité
7.4. Une exigence croissante en faveur de « sciences citoyennes »
CHAPITRE 8 - L'affirmation depuis la France d'une pensée communicationnelle
8.1. Un tri immédiat parmi les offres théoriques déjà constituées
8.2. La construction d'un regard-monde à l'écart des Cultural studies
CHAPITRE 9 - La co-construction d'un savoir critique mondialisé
9.1. La (re)constitution d'une architecture de la pensée communicationnelle depuis l'Europe
9.2. Les influences dominantes nord-américaines et anglo-saxonnes, et les résistances latino-américaines
9.3. Le désaxement des productions scientifiques vers l'Est et l'Orient
9.4. Les influences « à bas statut » du Moyen-Orient et d'Afrique
CHAPITRE 10 - L'élaboration d'un regard-monde véritablement structurant
10.1. Le temps long de l'économie-monde de Fernand Braudel
10.2. Le glissement du système-monde d'Immanuel Wallerstein à la communication-monde d'Armand Mattelard
