基本説明
Ça le fait
Oh l'étrange locution ! On l'entend partout, à la banque, au bureau, à la poste, chez le garagiste...
Ça le fait
veut tout dire : ça va, ça ira, ça marche, c'est réussi, ça suffit, c'est parfait, ça tombe bien, ça colle au poil, et trois ou quatre nuances encore auxquelles je ne songe pas. C'est le mot à la mode pour toutes les satisfactions.
Claude Duneton livre un florilège des rubriques parues dans sa chronique du
Figaro littéraire,
« Le plaisir des mots ». L'auteur y explore l'origine et l'évolution de certaines expressions et s'intéresse aux dérives de la langue. Sur un ton amusé et piquant, le célèbre chroniqueur raconte une autre histoire de la langue française.
Né en 1935, Claude Duneton est romancier, essayiste, journaliste et comédien. Amoureux des mots, il est également chroniqueur au Figaro littéraire. Il a publié plusieurs romans ainsi que de nombreux ouvrages célébrant la langue française, tels que
Le Bouquet des expressions imagées
et
La Puce à l'oreille
.