基本説明
Les Japonais partagent leur folklore en deux sortes de fantômes : les Esprits des morts et les Esprits des vivants ; ce classique de la littérature japonaise vous invite à faire votre choix, si vous l'osez...
Le Japon des Mystères rassemble douze histoires fantomatiques de Lafcadio Hearn, reflets immortalisés de spectres et de gobelins, relations de folklore et superstitions, saupoudrées de traditions nippones anciennes...
Certains de ces "Récits et nouvelles" se prévalent d'images de cauchemars dignes des pires films d'horreur, quand d'autres restent soyeuses et pittoresques sans être terrifiantes...
"Pièces de poésies" propose une première approche de la poétique japonaise et "Quelques proverbes bouddhistes" donne du sens à plusieurs aphorismes aux références culturelles encore très actuelles au Japon...
En quête de démons marchants encore parmi nous, ou plus simplement des écrits de cet écrivain mythique, Le Japon des Mystères comblera votre curiosité en vous ouvrant sur d'innombrables délices...
