MAL A L'EST

個数:
  • 予約
  • ポイントキャンペーン

MAL A L'EST

  • ウェブストア価格 ¥5,337(本体¥4,852)
  • CHEMIN FER(2027/01発売)
  • 外貨定価 EUR 19.90
  • BLACK FRIDAY ポイント2倍キャンペーン対象商品(~11/29)
  • ポイント 96pt
  • 現在予約受付中です。出版後の入荷・発送となります。
    (重要:表示されている発売日は予定となり、発売が延期、中止、生産限定品で商品確保ができないなどの理由により、ご注文をお取消しさせていただく場合がございます。予めご了承ください。)

    ●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版
  • 商品コード 9782490356737

基本説明

Début des années 2000. Andreea, une enfant roumaine de onze ans qui vit dans une petite ville à la frontière de la Modalvie, raconte sa famille amputée : son père travaille depuis deux ans en Italie comme maçon, il envoie régulièrement de l'argent et des colis à sa femme et à ses deux filles. Le père va-t-il finir par rentrer ? Où est-ce la famille qui ira le rejoindre ? Un évènement aussi tragique que symbolique, la mort du fils de l'institutrice d'Andreea, qui se fait écraser en traversant la grande avenue qui coupe en deux la ville, va décider le départ. Le père vient chercher sa femme, ses filles et le chien. Une fois installée en Italie, c'est un nouveau dilemme qui s'impose. Non plus partir ou rester, mais celui qui oppose la langue maternelle et celle du nouveau pays. Il faut cesser d'exister dans une langue pour « renaître » dans une autre.
Dans un style rapide, aiguisé, féroce, Andreea Simionel nous parle des conséquences émotionnelles de l'émigration. Mal à l'est, grand succès en Italien, est un superbe récit de formation où la question de la langue et de l'injonction à l'intégration reconfigurent les thématiques de la perte et de la transformation.

最近チェックした商品