LE CROCODILE - OU LA GUERRE DU BIEN ET DU MAL ARRIVEE SOUS LE REGNE DE LOUIS XV

  • ポイントキャンペーン

LE CROCODILE - OU LA GUERRE DU BIEN ET DU MAL ARRIVEE SOUS LE REGNE DE LOUIS XV

  • ただいまウェブストアではご注文を受け付けておりません。 ⇒古書を探す
  • 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版
  • 商品コード 9782385081676

基本説明

Paris s'alarme sous des signes célestes que le peuple lit comme des menaces, tandis que les savants restent d'un calme insolent. Le narrateur, qui annonce d'emblée des merveilles, prend plaisir à déjouer l'attente du lecteur et à railler les grands airs littéraires. Un crocodile venu d'Égypte traverse la scène, et le récit s'ouvre sur une capitale troublée, des rumeurs publiques et une parole qui mêle vers, prose et adresse directe.

L'ouverture frappe par son décor de ville inquiète, où le ciel semble participer à l'agitation générale. Une lune qui gémit, des astres assombris, une chevelure de Bérénice changée de couleur composent un tableau d'alerte qui nourrit la stupeur collective. Un exemple net en est la scène des crocrodiles aperçus dans la région des étoiles, image étrange qui fait vaciller la lecture ordinaire du monde et installe d'emblée un climat de conte satirique.

Le livre prend ensuite appui sur une relation de voyage rapportée par un marin anglais, John Looker, liée au cap Horn et aux eaux du Sud. Le récit de la frégate, la cabane découverte dans une contrée lointaine, le squelette et la cassette contenant un texte en anglais donnent au poème une allure de chronique aventureuse. Un exemple précis est la traduction colportée dans Paris, qui fait circuler l'étrange dans la ville comme une rumeur imprimée.

L'invention du texte repose sur le mélange des formes. Vers et prose se succèdent, le narrateur s'interrompt, apostrophe son lecteur et se moque même des muses lorsqu'elles se font attendre. Cet art du décrochement donne une saveur singulière à l'ensemble.

最近チェックした商品