LE MONDE EST MA MAISON (HC SALTIMBANQUE)

BRAMI/DAISAY

SALTIMBANQUE（2017/10発売）

• 製本 Hardcover:ハードカバー版
• 商品コード 9782378010034

基本説明

Entre l'album et le documentaire, cet album est un voyage autour du monde vu par les enfants eux-mêmes. Chaque enfant prend la parole pour raconter son quotidien : sa maison, son école, sa famille, ses plats préférés, les fêtes traditionnelles auxquelles il assiste. Autant d'occasions pour le lecteur de découvrir climats, mœurs et coutumes d'un autre pays.Un texte vivant qui parle aux sens (petit-déjeuner, friandises préférées, fleurs et fruits typiques, musique traditionnelle...) et permet de goûter d'autres langues à travers une dizaine de mots de chaque langue, traduits dans un glossaire.Un texte écrit à la première personne : chaque enfant de chaque pays nous raconte avec ses mots sa vie quotidienne et ses espoirs.Les illustrations sous forme de collages participent au projet en intégrant les enfants dans leur contexte de vie.