基本説明
Échouer sur l'île de Guernesey – dépendance britannique au large des côtes françaises, où Victor Hugo et Renoir, entre autres, vinrent puiser leur inspiration – pour y renaître, y perdre la langue, mieux la retrouver. En invoquant ces lieux, archipel de mots, l'auteur rétablit le lien charnel et inaltérable entre la chose et son nom : prononcer l'un, c'est faire exister l'autre. On ne peut cependant habiter indéfiniment dans des phrases : l'appel du réel se fait trop fort, une fois nommé, il surgit. Le verbe parcourt alors les paysages d'écume et de craie, les convoque pour y secouer mythes et figures endormis. La quête d'une image, loin des beaux discours d'un présent confus et cruellement démystifié, porte en elle la densité d'une vérité.