- ホーム
- > 洋書
- > フランス書
- > ARTS ET BEAUX LIVRES
- > Arts majeurs
- > Photographie
- > Monographies
基本説明
Cette monographie sur le sculpteur François Pompon est proposée pour le centenaire de son fameux Ours blanc. Inédite dans le paysage éditorial, elle retrace l'histoire et l'œuvre de l'artiste. L'ouvrage comprend deux parties, agrémentées des livres de comptes de Pompon : une biographie illustrée bilingue, suivie du répertoire des œuvres.
Résolument moderne, François Pompon a vivifié l'art animalier du début du XXe siècle, par sa conception originale de
la forme et l'émotion produite. Il consacra pourtant la plus grande partie de sa vie à exécuter des compositions pour d'autres sculpteurs, jusqu'au jour où il se mit à l'étude des animaux par choix et par goût. En s'inspirant des principes de l'Antiquité tout en remettant en question les conventions de la statuaire traditionnelle, il créa un style réaliste, suggestif
et simplifié. L'Ours blanc porta la carrière du sculpteur à son apogée et en est aujourd'hui, le symbole.
Pompon représente l'animal dans son quotidien, pour lui-même et sans mise en scène. Il trouve l'équilibre entre
réalisme, vérité et abstraction de détails inutiles. Les surfaces sont polies et rondes, conduisant à une beauté apaisante et compréhensible au premier regard. Résultat d'un long travail manuel et expérimental, cet élan créateur mène François Pompon vers de nouveaux chefs-d'œuvre sublimant le monde animalier.
Full Description
This monograph on the sculptor François Pompon is unpublished in the editorial landscape. It traces the history and work of the artist. The book has two parts, with Pompon's books of accounts: a bilingual illustrated biography, followed by the repertoire of works. Resolutely modern, François Pompon vivified the animal art of the early 20th century, by his original conception of the form and the emotion produced. However, he devoted most of his life to composing for other sculptors, until he began to study animals by choice and taste. Drawing on the principles of antiquity while challenging the conventions of traditional statuary, he created a realistic, suggestive and simplified style. Polar Bear carries the sculptor's career to its peak and is today its symbol. Pompon represents the animal in its daily life, for itself and without staging. He finds the balance between realism, truth and abstraction of unnecessary details. The surfaces are polished and round, leading to a soothing and understandable beauty at first glance. The result of a long manual and experimental work, this creative impulse leads François Pompon to new masterpieces sublimating the animal world. Bear, wild boar, hippopotamus, owl, mole or partridge, the animals of Pompon are touched by the love that emerges.
Text in English and French.