基本説明
Ce recueil est un ouvrage inédit de Yakov Rabkin. Certains chapitres reprennent en les adaptant les propos de diverses études et articles qu’il a consacrés au fil des ans au rapport entre le judaïsme et l’islam ainsi qu’à celui du judaïsme et des sciences et de la politique dans le monde contemporain. Cet ouvrage est le fruit de plusieurs années de travail et d’échanges. C’est le premier livre d’une série de deux volumes sur le judaïsme en préparation, le second portera plus particulièrement sur le détournement du judaïsme à des fins politiques et ses conséquences.
Ce premier volume est articulé en trois parties : une première qui forme une introduction au judaïsme et à ses aspects ; elle synthétise les éléments essentiels du travail de Yakov Rabkin sur la question qu’elle agrémente et complète du récit d’un de ses voyages. Rabkin y souligne les principes qui sous-tendent la religion judaïque et y développe aussi quelques-uns des grands thèmes de celle-ci (la honte, le pardon, etc.).
La seconde partie porte sur les relations et les liens existant depuis les origines entre le judaïsme et l’islam ; elle rappelle les rapprochements qui ont existé dans le passé et jusqu’au début du siècle dernier entre ces deux cultures et illustre, là encore à travers un récit d’un de ses voyages, comment ils demeurent vivaces, y compris dans un pays réputé antisémite tel que l’Iran. En prenant le contrepied d’une image souvent répandue dans les médias, il développe un discours de paix et de tolérance qui est plus que jamais bienvenu par les temps présents.