基本説明
Inaugurée en 1938, l'ensemble de Târgu Jiu de Constantin Brancusi et situé dans le sud-ouest de la Roumanie, se déploie en trois volets : la Table du silence, la Porte du
baiser et la Colonne sans fin.
Depuis de longues années, le sculpteur rêvait d'installer dans l'espace publique une œuvre monumentale. Lorsque la commande arrive en 1937 du gouvernement roumain, qui souhaite célébrer la mémoire des soldats morts durant la Première Guerre mondiale, Brancusi retourne dans son pays natal après trente années de voyages en Europe qui le mènent à Paris où il finit par s'installer en 1905.
Ses œuvres s'organisent par séries et pour le site l'artiste va peu à peu choisir des pièces en gestation dans l'atelier, notamment le célèbre Baiser. Depuis les années 1930, le complexe de Targû Jiu incarne à la fois la quintessence de l'œuvre d'une figure majeure de la modernité, ainsi qu'un site hautement symbolique dans l'histoire roumaine contemporaine.
Fasciné par la puissance allégorique du site, son compatriote roumain Mircea Cantor a photographié au fil des heures de la journée les trois ponctuations sculpturales, jouant avec les ombres portées, le grain de la pierre, les lignes profilées. Obsédé par le motif, comme Brancusi, Cantor saisit les nœuds qui se succèdent et se perdent dans l'infini du ciel de la Colonne sans fin, s'approche au plus près des yeux accolés du couple du Baiser, souligne l'alignement des formes géométriques de l'ensemble. Dans un geste de miroitement, Cantor revisite à travers son langage un site iconique de la culture autant roumaine qu'universelle.
