基本説明
Ces quatre petites histoires, destinées à la jeunesse, racontent les aventures d'une communauté d'ours et de loutres qui vit dans le T.A.L.O., le Territoire Autonome des Loutres et des Ours, situé dans une grande forêt de l'ouest du Canada. Les deux personnages principaux, Mama Otter et son époux Joey, aimés et estimés par tous les habitants, sont un couple de sympathiques grands-parents qui tient l'épicerie et le restaurant du Territoire. Cette petite communauté idéalisée, qui vit dans le respect de chacun et de la nature, privilégie le plaisir et la joie de vivre, et prend ainsi le contre-pied de la société humaine.
