- ホーム
- > 洋書
- > フランス書
- > LITTERATURE GENERALE
- > Biographies, Memoires
- > Temoignages
基本説明
Cet ouvrage se veut un essai biographique et culturel, un témoignage, une œuvre de réflexion portant sur le patrimoine culturel du Pays du Soleil Levant, exposée de manière personnelle, voire subjective, par l'auteur dont le premier voyage au Japon remonte à l'été 1989.
La première partie du livre porte sur le « choc des cultures » qu'il a expérimenté lors de son stage industriel de deux mois chez Kobe Steel à Kobe, dans la région du Kansai, en 1989.
La deuxième partie couvre le début d'une période plus large démarrant en octobre 1992, à Kyoto, la capitale culturelle. Il s'agit d'une phase d'adaptation à la vie de tous les jours, dans le cas particulier d'un étudiant boursier au Japon.
La troisième partie de cet ouvrage ne couvre pas une période spécifique : c'est un essai de synthèse des différentes notions culturelles que votre modeste guide a assimilées au cours des années.
Enfin, la quatrième partie intitulée « Illumination Culturelle » est un peu l'aboutissement de ce long parcours de découverte et d'adaptation. Poussé par son inspiration, l'auteur essaie de relier par des textes les deux civilisations et tente d'établir des ponts entre les différents types d'expression théâtrale.
