基本説明
« Qu'est ce que peut bien faire si loin de chez lui un vieux marin breton qui, juste avant de mourir, réclame de l'eau, pas en Breton mais en Espagnol le tout à une heure avancée de la nuit dans une ville du Nord ? Se surprit à penser Karim devant la dépouille de l'homme. Ça fait beaucoup d'éléments géographiques différents pour un seul homme. Beaucoup trop. »
Pour pouvoir répondre à ces questions, le lieutenant Karim Zitouni accompagné de son second André Belbeq, tous deux policiers au commissariat de Dunkerque, vont mener la traque d'un commando sud-américain prêt à tout pour retrouver une certaine Marthe.
Qui est Marthe ? En quoi peut-elle intéresser ce commando venu de si loin ? Personne ne sait qui elle est.
À moins que...
