LA TRADUCTION DU PASSE EN ANGLAIS ET EN FRANCAIS - DE L'ASPECT AU TEMPS (SEMANTIQUES)

個数：

LA TRADUCTION DU PASSE EN ANGLAIS ET EN FRANCAIS - DE L'ASPECT AU TEMPS (SEMANTIQUES)

  • 海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
    通常4～8週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
    【重要ご説明事項】
    1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
    2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
    3. 美品のご指定は承りかねます。

    ●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版
  • 商品コード 9782296106277

基本説明

L'étude présentée ici propose une approche linguistique argumentée de la traduction des temps du passé en français et en anglais. Elle s'adresse à quiconque s'intéresse à l'analyse contrastive et à la pratique raisonnée de la langue. Si elle passe en revue de nombreux procédés méthodologiques, elle transcende le seul cadre utilitaire, et offre une réflexion approfondie sur le processus même de la traduction et sur les phénomènes linguistiques qui le sous-tendent. Le thème de la mer parcourt le corpus d'exemples en filigrane.

最近チェックした商品

Some Reasons Given against an Opinion That a Person Infected with the Small-pox may be Cured by Antidote without Incurring the Distemper : ... by Thom
  • 洋書
Some Reasons Given …
Memoirs or Chronicle of The Fourth Crusade and The Conquest of Constantinople （Nachdruck des Originals. 2018. 124 S. 210 mm）
  • 洋書
Memoirs or Chronicl…
LES GOURMANDIES DE LILLI PRUNE (A VOS BIJ MOD)
  • 洋書
LES GOURMANDIES DE …
Treatment of Cooling Water
  • 洋書
Treatment of Coolin…
ウィル・アッカーマン／ベスト・オブ・ウィル・アッカーマン～・ウィンダム・ヒル回顧録
  • CD
ウィル・アッカーマン／ベスト・オブ・ウ…