基本説明
Vivez le quotidien d'apprentis vétérinaires qui réalisent leur rêve : sauver et prendre soin des animaux qu'ils adorent.
​Les petits vétérinaires sont invités à passer un week-end en forêt, Doc Mac et le docteur Gabriel leur ont concocté un parcours sur mesure rempli d'énigmes et d'épreuves en lien avec les animaux et la nature. Doc Mac et Gabriel forment alors deux équipes : Sophie mène la première et on impose à Zoé de gérer la seconde. Peu motivée, cette dernière a du mal à gérer ses coéquipiers. Mais les enfants réalisent bien vite qu'ils ne sont pas seuls dans les bois. Des coups de feu résonnent et Zoé et ses amis découvrent alors un renard argenté blessé. Ils décident de tout faire pour le protéger des chasseurs. Grâce à l'intervention de Doc Mac et du Docteur Gabriel, l'animal est sauvé.