Xhosa literature : Spoken and printed words (Publications of the Opland Collection of Xhosa Literature)

個数:
  • 予約

Xhosa literature : Spoken and printed words (Publications of the Opland Collection of Xhosa Literature)

  • 現在予約受付中です。出版後の入荷・発送となります。
    重要:表示されている発売日は予定となり、発売が延期、中止、生産限定品で商品確保ができないなどの理由により、ご注文をお取消しさせていただく場合がございます。予めご了承ください。

    ●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Hardcover:ハードカバー版/ページ数 400 p.
  • 言語 ENG
  • 商品コード 9781847014528

Full Description

Essays examining isiXhosa oral literature, novels and journalism and the interconnections between them in the nineteenth and twentieth centuries

Xhosa Literature: Spoken and Printed Words consists of fourteen essays addressing Xhosa literature in three media - the spoken word, newspapers and books. Literary critics tend to focus on Xhosa literature published in books; some attention has been paid to Xhosa oral poetry and tales, but by and large the contribution of newspapers to the development of Xhosa literature has been overlooked. This book explores aspects of Xhosa literature in all three media, and their interconnections.

Six of the essays treat historical narratives (amabali) and praise poetry (izibongo), setting out the social and ritual function of poetry and the poet (imbongi), mapping changes in the izibongo of three poets as South Africa moved towards democracy in the 1990s, and analysing recordings of two poems recited by S.E.K. Mqhayi. Three essays are devoted to the first Xhosa novel, Mqhayi's U-Samson (1907), to the publication of the greatest novel in Xhosa, A.C. Jordan's Ingqumbo yeminyanya (1940), and to the first published poem in praise of Nelson Mandela, D.L.P. Yali-Manisi's 'UNkosi Rolihlahla Nelson Mandela' (1954). There follow accounts of Xhosa literature in the nineteenth century and the appropriation of the press by Xhosa editors towards the end of that century, of Nontsizi Mgqwetho's fiery poetry published in Umteteli wa Bantu and of poems by Mgqwetho and Mqhayi published in Abantu-Batho, two Johannesburg newspapers. The volume concludes with an exposition of an imaginative response to David Yali-Manisi and his poetry.

University of KwaZulu-Natal Press: Southern African Development Community

Contents

Preface
Foreword by Peter T. Mtuze

Prologue
1. Oral tradition, books, newspapers

Oral tradition
2. History as literature
3. Two recorded poems by S.E.K. Mqhayi
4. Izibongo as invocation
5. The imbongi as trickster (with P.A. McAllister)
6. Izibongo on the cusp of change

Books
7. The first Xhosa novel: S.E.K. Mqhayi's U-Samson (1907)
8. The publication of A.C. Jordan's novel, Ingqumbo yeminyanya (1940)
9. The earliest published poem on Nelson Mandela (1954)

Newspapers
10. Nineteenth-century Xhosa literature
11. Fighting with the pen
12. The newspaper as empowering medium: the case of Nontsizi Mgqwetho
13. Abantu-Batho and the Xhosa poets

Epilogue
14. A creative response to izibongo: The Dassie and the Hunter (2005)

Bibliography