ベルリンのある通りの日常の歴史1904-2014年（英訳） Hannah's Dress : Berlin 1904 - 2014

Hugues, Pascale/ Delogu, C. Jon (TRN)/ Somers, Nick (TRN)

Polity Press（2018/09発売）

• 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版／ページ数 250 p.
• 言語 ENG
• 商品コード 9781509509829
• DDC分類 943.1554

Full Description

Hannah's Dress tells the dizzying story of Berlin's modern history. Curious to learn more about the city she has lived in for over twenty years, journalist Pascale Hugues investigates the lives of the men, women and children who have occupied her ordinary street during the course of the last century. We see the street being built in 1904 and the arrival of the first families of businessmen, lawyers and bankers. We feel the humiliation of defeat in 1918, the effects of economic crisis, and the rise of Hitler's Nazi party. We tremble alongside the Jewish families, whose experience is so movingly captured in the story of two friends, Hannah and Susanne. When only Hannah is able to escape the horrors of deportation, the dress made for her by Susanne becomes a powerful reminder of all that was lost.

In 1945 the street is all but destroyed; the handful of residents left want to forget the past altogether and start afresh. When the Berlin Wall goes up, the street becomes part of West Berlin and assumes a rather suburban identity, a home for all kinds of petite bourgeoisie, insulated from the radical spirit of 1968. However, this quickly changes in the 1970s with the arrival of its most famous resident, superstar David Bowie. Today, the street is as tranquil and prosperous as in the early days, belying a century of eventful, tumultuous history.

This engrossing account of a single street, awarded the prestigious 2014 European Book Prize, sheds new light on the complex history not only of Berlin but of an entire continent across the twentieth century.

Contents

Contents
Acknowledgements
Chapter 1 Quiet Street in Nice Neighbourhood
Chapter 2 Built to Last
Chapter 3 Lilli Ernsthaft: Our Doyenne
Chapter 4 A Needle in a Haystack
Chapter 5 Günther Jauch at the Jeckes'
Chapter 6 The Balcony Across the Street
Chapter 7 Hannah's Dress
Chapter 8 The Spitting Image of His Father!
Chapter 9 We have to save the furniture!
Chapter 10 The Roof of the World
Chapter 11 And to Think They Lost the War
Chapter 12 The Revenants
Chapter 13 Finally, Glory!
Chapter 14 Frau Soller Moves
Chapter 15 Gossip
Chapter 16 Rebel Rebel
Photo credits