Reverberations of Revolution : Transnational Perspectives, 1770-1850 (Edinburgh Critical Studies in Atlantic Literatures and Cultures)

個数：

Reverberations of Revolution : Transnational Perspectives, 1770-1850 (Edinburgh Critical Studies in Atlantic Literatures and Cultures)

Amann, Elizabeth (EDT)/ Boyden, Michael (EDT)

ウェブストア価格 ¥6,619（本体¥6,018）
Edinburgh University Press（2023/01発売）
外貨定価 US$ 29.95
ポイント 60pt

提携先の海外書籍取次会社に在庫がございます。通常3週間で発送いたします。
【重要ご説明事項】
1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合が若干ございます。
2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
3. 美品のご指定は承りかねます。

●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版／ページ数 216 p.
言語 ENG
商品コード 9781474481595
DDC分類 809.9335809033

Full Description

A broad, comparative and trans-Atlantic approach to the Age of Revolutions

Pluralist and multilingual perspectives on the Age of Revolutions
Focus on how revolutionary ideas are transformed and distorted as they cross borders
Innovative approaches drawn from translation studies, conceptual history, book history, and material culture

Cutting across disciplines and linguistic borders, this book explores the dissemination and transformation of revolutionary ideas in the period between the mid-eighteenth century and the revolutions of 1848. In addition to revolutionary movements in Europe and the United States, it deals with the international impact of the Haitian Revolution. The chapters in the book adopt transnational approaches to revolution to show how political uprisings often reverberated far beyond the borders of the states directly affected in the form of narratives, metaphors, translations, letters, pamphlets and dialogues, as well as physical objects.

Series Editors' Preface
Notes on Contributors

Introduction
Elizabeth Amann and Michael Boyden
Pugachev Goes Global: The Revolutionary Potential of Translation
Malte Griesse
'The Tranquil March of the Revolution': German and German-American Reverberations of Mary Wollstonecraft's Writings
Alessa Johns
Translation as Conceptual Reverberation: 'Revolution' in Wales 1688-1937
Marion Löffler
Revolution in Colonial Translation: From Saint-Domingue to Haiti
Jeremy D. Popkin
Enlightenment Tropes in French Popular Theater on the Haitian Revolution in the 1790s
Anja Bandau
Reverberations of the Haitian Revolution: Media, Narratives and Political Debates, 1791-1863
Florian Kappeler
Ribbons of Revolution: Tricolour Cockades Across the Atlantic
Ashli White
The Noble Turk: Estanislao De Cosca Vayo's Grecia, Ó La Doncella De Missolonghi (1830) and the Spanish Response to the Greek War of Independence
Elizabeth Amann
Coda: Frederick Douglass and the Wild Songs of Revolution
Michael Boyden
Notes
Index