スペイン語科学技術用語メタファー・メトニミー辞典<br>Diccionario Bilingüe de Metáforas y Metonimias Científico-Técnicas : Ingeniería, Arquitectura y Ciencias de la Actividad Física

個数:
電子版価格
¥9,054
  • 電子版あり

スペイン語科学技術用語メタファー・メトニミー辞典
Diccionario Bilingüe de Metáforas y Metonimias Científico-Técnicas : Ingeniería, Arquitectura y Ciencias de la Actividad Física

  • 在庫がございません。海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
    通常6~9週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
    重要ご説明事項
    1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
    2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
    3. 美品のご指定は承りかねます。

    ●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Hardcover:ハードカバー版/ページ数 510 p.
  • 言語 ENG
  • 商品コード 9781138860056
  • DDC分類 418.036

Full Description

Diccionario Bilingue de Metaforas y Metonimias Cientifico-Tecnicas presents the extensive range of metaphoric and metonymic terms and expressions that are commonly used within the fields of science, engineering, architecture and sport science.

Compiled by a team of linguists working across a range of technical schools within the Universidad Politecnica de Madrid, this practical dictionary fills a gap in the field of technical language and will be an indispensable reference for students within the fields of science, engineering or sports science seeking to work internationally and for translators and interpreters working in these specialist fields.

Contents

Areas de los terminos del diccionario/Areas of the dictionary terms. Prologo. Foreword. Prefacio. Preface. Agradecimientos. Acknowledgements. Consejos para la utilizacion de este diccionario. Using the Dictionary. Abreviaturas. Abbreviations. Introduccion al Diccionario Bilingue de Metaforas y Metonimias Cientifico-tecnicas. Introduction yo the Bilingual Dictionary of Scientific and Technical Metaphors and Metonymies. Parte I. <>. <>. <>. <>. <>. <>. <>. SEMILLAS Y ARBOLES DURMIENTES: LA METAFORA DEL SUENO EN EL MUNDO VEGETAL. <>. <>. <>. METAFORAS DE LA ANATOMIA HUMANA EN LA MINERIA. <>. <>. <>. <>. METAFORAS ZOOMORFICAS EN LA MINERIA. METAFORAS SOBRE EL VINO BASADAS EN EL CARACTER DEL SER HUMANO. Part II. <>. TECHNOLOGY IMAGE METAPHORS FROM NATURAL SCIENCES. <>. <>. <>. VISUAL AND VERBAL METAPHORS IN EARTH SCIENCE. HORSE APPAREL METAPHORS IN ARCHITECTURE. <>. <>. <>. <>. <>. METAPHORS FOR SOIL. <>. METAPHORS FOR PLANTS BASED ON THE HUMAN BODY.