Contents
Lista de Mapas xi
Lista de Figuras xii
Lista de Tablas xv
Prefacio xviii
Agradecimientos xxi
1 ¿Quién es bilingüe? 1
Parte 1 Bilingüismo y sociedad 21
2 Aspectos sociales del bilingüismo 23
3 El bilingüismo en España 44
4 El bilingüismo en Hispanoamérica 71
5 El español en los Estados Unidos 97
Parte 2 El bilingüismo individual 125
6 Aspectos psicolingüísticos del bilingüismo 127
7 La adquisición de la lengua en la infancia 149
8 La adquisición de una segunda lengua (L2) 171
9 Debilitamiento de la primera lengua 194
Parte 3 Política y educación 225
10 Fundamentos de la educación bilingüe 227
11 La educación bilingüe en España 243
12 La educación bilingüe en Hispanoamérica 260
13 La educación bilingüe en los Estados Unidos 280
Preguntas de comprensión 297
Preguntas de reflexión y discusión 298
Ejercicios de aplicación y análisis 299
Temas de investigación 300
Bibliografía 300
Glosario 303
Index 316



