Reimagining the Caribbean : Conversations among the Creole, English, French, and Spanish Caribbean (After the Empire: The Francophone World and Postcolonial France)

個数：

Reimagining the Caribbean : Conversations among the Creole, English, French, and Spanish Caribbean (After the Empire: The Francophone World and Postcolonial France)

Orlando, Valérie K. (EDT)/ Cypess, Sandra (EDT)

ウェブストア価格 ¥11,535（本体¥10,487）
Lexington Books（2016/04発売）
外貨定価 US$ 54.99
ポイント 104pt

オンデマンド(OD/POD)版です。キャンセルは承れません。

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版／ページ数 212 p.
言語 ENG
商品コード 9780739194218
DDC分類 810.99729

Full Description

This volume brings together scholars working in different languages—Creole, French, English, Spanish—and modes of cultural production—literature, art, film, music—to suggest how best to model courses that impart the rich, vibrant, and multivalent aspects of the Caribbean in the classroom. Essays focus on discussing how best to cross languages, histories, and modes of discourse. Instead of relying on available paradigms that depend on Western ways of thinking, the essays recommend methods to develop a pan-Caribbean perspective in relation to notions of the self, uses of language, gender hierarchies, and ideas of nationhood. Contributors represent various disciplines, work in one of the several languages of the Caribbean, and offer essays that reflect different cadres of expertise.

Table of Contents
Acknowledgements
Introduction: "Situating the Caribbean: Texts and Contexts,"
Valérie Orlando
Chapter 1: "Approaching the Caribbean from a Latin American Perspective,"
Sandra Cypess
Chapter 2: "Teaching the Caribbean across Borders: the Web Approach,"
Véronique Maisier
Chapter 3: "Islands without Borders: Teaching the Caribbean across Languages and Cultures,"
Anne François and Cécile Accilien
Chapter 4: "Islands without Borders: Analyzing the Caribbean through the Vehicle of Translation Studies,"
Krista Slagle
Chapter 5: "Caribbean Drama: A Stage for Cross-Cultural Poetics,"
Camille Stevens
Chapter 6: "Plantation Portraits: Teaching the Hispanic Caribbean through the Arts,"
Lizabeth Paravisini-Gebert
Chapter 7: "'A Hispaniola Conspiracy': Edwidge Danticat and Junot Díaz Performing
(in) the Caribbean Public Sphere,"
Elizabeth Russ
Chapter 8: "Defending Freedom and Human Rights: Teaching Toussaint Louverture
and Haiti's History,"
Aude Dieudé
Bibliography of Useful Resources and Texts
Glossary of Selected Terms
Index
Notes on Contributors