- ホーム
- > 洋書
- > 英文書
- > Religion / Ethics
Full Description
In 1839 a group of Hindu elite gathered in Calcutta to share and propagate their faith in a non-idolatrous form of worship. The group, known as the Tattvabodhin Sabh, met weekly to worship and hear discourses from members on ways to promote a rational and morally responsible mode of worship. They called upon ancient sources of Hindu spirituality to guide them in developing a modern form of theism they referred to as "Vedanta." In this book, Brian Hatcher situates the theology and moral vision set forth in these hitherto unknown discourses against the backdrop of religious and social change in early colonial Calcutta. In doing so, he demonstrates how the theology of the Tattvabodhin Sabh legitimated the worldly interests of Calcutta's emergent bourgeoisie. This 'bourgeois Vedanta' sanctioned material prosperity while providing members with a means of spiritual fulfillment.
Hatcher's important study includes the first ever complete, annotated translation of Sabhyadiger vaktrta, the earliest extant record of the Tattvabodhin Sabh. The translation is supplemented with a detailed analysis of the text demonstrating that its twenty-one unsigned discourses were composed by such major figures in nineteenth-century Bengal as Debendranath Tagore, Isvaracandra Vidyasagara, Isvaracandra Gupta, and Aksayakumara Datta. In many cases, these are the earliest known writings we have for such individuals.
This rare set of discourses provides Hatcher with an opportunity to explore a decisive moment in the construction of modern Vedanta, and to comment on the concerns this Vedantic movement raised for contemporary Christian observers. Hatcher is able to demonstrate the decisive role played by the Tattvabodhin Sabha in both reviving and reformulating the teachings of Rammohan Roy, the founder of Vedantic reform in colonial India. At the same time, Hatcher suggests that the earliest members of the Sabha are best viewed as 'Brhamos without Rammohan.' Only later would they look to Rammohan as their founding father.
Apart from bringing to light the guiding ideals of an association that was to have a profound influence on religious and intellectual life in nineteenth-century Bengal, Hatcher's analysis will promote reflection on a variety of topics central to understanding the development of modern forms of Hindu belief and practice.
Contents
1. Vedanta according to Rammohan Roy ; 2. Debendranath Tagore and the Tattvabodhini Sabha ; 3. New Members and a New Founder ; 4. Bourgeois Vedanta for the Bhadralok ; 5. Missionaries and Modern Vedantists ; 6. The Text of Sabhyadiger vaktra and the Problem of Authorship ; 7. Who Wrote these Discourses? ; 8. The Complete English Translation of Sabhadiger vaktra
