サンドマン ＜４＞ －霧の季節

作）ニール・ゲイマン/翻訳）柳下毅一郎

株式会社インターブックス（2024/11発売）

• サイズ B5判変判判／ページ数 220
• 商品コード 9784924914902

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[fap]

新章開始。 意に染まぬ譲渡を経て更に譲渡する話。 嫌がらせかと思ったが多分ほんとに嫌になったのだろう。 中間管理職は大変だ。 ナダが女性とは思わなかった。 物語の序盤のあれやらこれやらがつながっていることに驚く。 途中で枝分かれした話は不条理な結末を迎えるが、 最後のコマは to be continued。 もしかしたらさらにその続きがあるのかもしれない。 めでたしめでたし。 それと、写楽はもっと顔と目を大きくしてほしかった。

2025/06/10

[緑虫＠漫画]

★★★☆ この巻から初訳になるかな？ 夢（モルフェウス）が女を追って地獄に行ったところルシファーから地獄を継承、地獄の権利を欲しがる神々、妖精、天使、悪魔などの中から地獄を譲るやつを選ぶ…みたいな話だけど粗筋書いてもマジで意味わからんな。まさに夢。シリーズ通して物語がどういう方向を目指してるのかぜんぜんわからんのでそういう意味では先が気になる。色々元ネタがありそうな描写が多かったので注釈欲しかったな〜。せっかく訳者が柳下毅一郎なのにもったいない。

2025/05/04