内容説明
中国語と英語は似ているの?いったいどれだけの単語を覚えればいいの?こんなときどう表現すればいいの?―学習者の誰もが出会う疑問。ことばの背景にある文化や歴史に触れながら、考えるすじみちをわかりやすく解説します。
目次
序―ふりだしから考える
私家版中国語辞典
どこがおかしい?なぜおかしい?
語言専科
ちょっと気になる表現―日中言語対照研究の視点
中国語と英語は似ているの?いったいどれだけの単語を覚えればいいの?こんなときどう表現すればいいの?―学習者の誰もが出会う疑問。ことばの背景にある文化や歴史に触れながら、考えるすじみちをわかりやすく解説します。
序―ふりだしから考える
私家版中国語辞典
どこがおかしい?なぜおかしい?
語言専科
ちょっと気になる表現―日中言語対照研究の視点