アステリオス・ポリプ

デイヴィッド・マッツケーリ/矢倉喬士

サウザンブックス社（2024/09発売）

• サイズ A4変判／ページ数 344p／高さ 27cm
• 商品コード 9784909125514
• NDC分類 726.1
• Cコード C0079

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[ヘラジカ]

言ってしまえばキャリアでは成功しても私生活では失敗してしまった”しがない”建築家の人生を描いたものなのだが、その構成と細部の前衛的な表現は圧巻で、まるで神話のような荘厳さすら感じさせる途轍もない作品だった。視覚効果と言おうか、とにかく1ページ1ページの迫力が尋常ではなく、情報量も映画や小説を超えている。「コミックを読むのをやめても良い」とまで言われる理由が分かる大傑作である。ここまでの作品が今まで翻訳されていなかったことを驚くと共に、クラウドファンディングの存在を知りながら参加しなかった自分を恥じた。

2024/12/30

[Ecriture]

「このマンガを読め！」ランキングに入れてくださった方々、2024年の3冊に選んでくださった大澤真幸さん、不忍ブックストリームさん、書評のササキバラ・ゴウさん、漫棚通信さん、中条省平さん、「このような物語が好み」「翻訳が原文のトーンを再現できている」「翻訳の様々な工夫が『透明になるための工夫』として行われているために好感が持てる翻訳である」と評価してくださった柴田元幸さん、「20回読んでわかることがある」と再読の魅力をコメントしてくださった岸本佐知子さん、解説講義の講師陣の皆様、ありがとうございました。

2025/01/08

[can-a-hay]

こんなに何度もページを行ったり来たりしながら本を読んだのは初めての経験。 自分の中にある有害な男性性を意識させられて落ち込んだりもしました。キツい。恥ずかしい。反省して更に学ぼう。 サンプルを読んで難しいアート系かなと気後れしましたが、通して読んでみれば色の使い方やコマの配置の仕方など、作者の意図といいますか何故こう描かれたのかが必ず見てわかるように作られていました。 海外コミックに詳しくもなく、絵の技法の違いや作品のモチーフである建築についても門外漢ですが、非常に豊かな読書体験が得られました。最高。

2026/02/14

[緑虫＠漫画]

★★★☆ ゴージャスな作りの漫画だけど観念的というかコンセプト先行みたいなところは鼻についたかな。

2024/10/31