内容説明
グランヴィル＝バーカーを日本語で読むとはどういうことか。ハーリー・グランヴィル＝バーカーの不朽の名著『シェイクスピア序説』（１９２７‐１９４７）の第三シリーズ『「ハムレット」序説』（１９３７）の一章で、まだ邦訳のない第五章 Ｔｈｅ Ｖｅｒｓｅ ａｎｄ ｔｈｅ Ｐｒｏｓｅ：ＶＯＣＡＢＵＬＡＲＹ ＡＮＤ ＩＭＡＧＥＲＹを初めて日本語にした訳述書である。
目次
第１節 強く訴えかけるとき―反復、ならびにイメージ
第２節 散文（プローズ）
第３節 韻文（ヴァース）
第４節 「ハムレット」劇の韻文にてくてく歩きは存在しない
第５節 「ハムレット」劇の韻律をテストするとはどういうことか
第６節 その具体的実例（第１幕第２場から）
著者等紹介
大井邦雄［オオイクニオ］
１９３３（昭和８）年新潟県長岡市生まれ。早稲田大学大学院文学研究科博士課程修了。早稲田大学教授を経て、早稲田大学名誉教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
