世界のあいさつことば学―「こんにちは」「がんばれ」「ありがとう」などいっぱい

稲葉 茂勝【著】

今人舎（2016/08発売）

• サイズ B5判／ページ数 47p／高さ 27cm
• 商品コード 9784905530619
• NDC分類 K802
• Cコード C8087

目次

１　世界のいろいろなあいさつことば（「おはよう」；「いってきます」；「さようなら」；「こんにちは」；「こんばんは」；身振りで「こんにちは」；「ただいま」；「いただきます」「ごちそうさま」；「おやすみなさい」）
２　こんなときには、こんなあいさつ（えっ、これがあいさつことば？；英語のマジックワード；「すみません」のふしぎ；「ありがとう」；いろいろな謝罪のことば；「おめでとう」；「がんばれ」；あいさつことばとしての「がんばって」；「はじめまして」；「よろしくお願いします」）

著者等紹介

稲葉茂勝［イナバシゲカツ］
１９５３年東京都生まれ。大阪外国語大学、東京外国語大学卒業。国際理解教育学会会員。子ども向け書籍のプロデューサーとして多数の作品を発表（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[yomineko＠ヴィタリにゃん]

こちらのロシア語カタカナ表記は間違っていなかったです😊中々外国語に訳しにくい日本語もあるけれど、伝えたい気持ちは世界共通😊

2024/07/19

[☆よいこ]

巻頭特集はアラビア語の「アッサラーム　アレイクム」あなた方の上に平和あれの意味。エジプト、モロッコ、イラク、アフガニスタン、マレーシアのイスラム圏の子ども達の写真を掲載。パート１では、世界のいろいろなあいさつ言葉を紹介するとともに、日本語の言葉の起源や意味を解説する。「おはよう」「いってきます」「さようなら」「こんにちは」「こんばんは」「ただいま」「いただきます」「ごちそうさま」「おやすみなさい」パート２では、「ありがとう」「どういたしまして」「おめでとう」「がんばれ」「はじめまして」「よろしく」使える本

2018/08/20

[なにょう]

図書館で立ち読み。世界中の子どもの写真と一緒に、あいさつの説明がある。よくできた本だなあ。

2022/05/28

[絵本専門士 おはなし会 芽ぶっく]

巻頭が「あいさつことば」と平和。イスラム教の聖典コーランで定められたあいさつことば「アッサラーム アレイクム」あなた方の上に平和（平安）あれ、という意味だそうです。けれどもこの言葉を使う国々は、言葉から遠く離れている現状であることが悲しいです。様々な国のあいさつことばが写真付きで紹介されていますが、巻頭がとても印象に残りました。どうぞ「ワ アレイクムッサラーム」（同じ意味）と返事が返せる日が1日でも早くきますように。

2020/05/13

[shiho♪]

光村・国語５年掲載本 筆者は「この本では外国のことばをただ覚えて、あいさつしようと提案する本ではない。あいさつことばの意味と世界の子どもたちの写真を見ながら、平和について考える本」だと言ってます。 世界のあいさつを知ると同時に、日本のあいさつについても発見があります。例えば「行ってきます」と「行ってらっしゃい」。「行ってきます」は他の国でも似たあいさつが存在しますが、「行ってらっしゃい」は世界じゅう探してもほとんど見つからないそうです。あいさつの種類の多い日本人。相手を思う気持ちの表れかなと思いました。

2020/07/28