目次
第１章 誤訳・変更
第２章 追加
第３章 文順
第４章 部分と全体
第５章 繰り返し
第６章 動き・移動・方向の表現
第７章 ＳＴＡＲＴの追加
第８章 同じ語の異なった英訳
第９章 「感嘆符」「疑問符」の追加
第１０章 鍵括弧と引用符
第１１章 アメリカ版とイギリス版の違い
著者等紹介
塩濱久雄［シオハマヒサオ］
１９５２年神戸市生まれ。１９８０年神戸市外国語大学大学院英語学専攻科修了。現在、神戸山手大学環境文化学科准教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
-
- 和書
- 北京日記
