天空の聖域ラルンガル - 東チベット宗教都市への旅

川田進

集広舎（2019/05発売）

• サイズ A5判／ページ数 221p／高さ 21cm
• 商品コード 9784904213735
• NDC分類 302.229
• Cコード C0036

出版社内容情報

谷を埋め尽くす僧坊群。世界のバックパッカーを始め、 漢人をも魅了し始めた天空の宗教都市の全貌に迫る──。1980年、東チベットの4000ｍの谷あいの地に開設された小さな仏教学院が、天安門事件、大規模な僧坊破壊、ラサ騒乱など幾多の激動を乗り越え、いつしか１万人以上の学僧と広大な僧坊群を擁する宗教都市となった。政府との軋轢を巧みに交わしながら、漢人（漢族）にも影響を与え始めた“天空の聖地”の歴史と魅力を、90年代から東チベット各地を訪れ続ける著者が綴った労作。

目次
はじめに　9
〝禁足地〟としてのラルンガル　9／ラルンガル再開放への期待　11／ラルンガルの持つ「磁力」　12／
本書のキーワード　15／目的と構成　16
関連ＭＡＰ　18
第１章ラルンガル事始め　21
重慶の男　22
炉霍行のバス　22／「ジンメイ先生に会いに行くんだ」　23／ラルンガルの高僧　25
column ①　ラルンガルと「旅行人」　26
ラルンガル入門　35
ラルンガルの位置　35／ラルンガルという名称　35／ラルンガルの発祥　37／宗派を超えた「リメ運動」　38／ラルンガルの組織構成　39／学制　40／学僧のうちわけ　40／ラルンガル現象　41／「師僧の存在こそラルンガルの財産」　43／ラルンガル研究の難しさ　44

第２章ラルンガルの誕生　47
ラルンガルの創設者　48
〝法王〟ジグメ・プンツォの生い立ち　48／レーラプ・リンパの〝化身ラマ〟として　49／
ニンマ派の埋蔵経（テルマ）　50／共産党の軍隊が色達を通過　51／十四歳で出家しチャンマ寺仏学院へ　51／「民主改革」と銃弾　52／文化大革命のスローガン「四旧打破」　53／ケサル大王の法力で危機を脱出　54

小さな講習所から学院へ　55
私塾からのスタート　55／鄧小平の宗教復興政策　56／穏健派政治家・胡耀邦の時代　57

パンチェン・ラマとラルンガル　58
パンチェン・ラマ十世の甘孜州訪問　58／〝超宗派〟の学院へ　59／パンチェン・ラマ十世の急逝とチベット復興への意欲　61／ダライ・ラマ十四世への〝メッセージ〟　63

ジグメ・プンツォ、念願のインド訪問　64
ラサ騒乱と第二次天安門事件　64／ノーベル平和賞の波紋　65／ジグメ・プンツォを招いた亡命僧ペーノー・リンポチェとペユル寺　66／ブータン国王からの招聘　67／念願のインドでダライ・ラマ十四世と交流　68／インド仏教界にも衝撃　70／インド訪問が実現した理由　70／世界弘法の旅へ　72
column ②　デリーのチベット社会　72

第３章ラルンガル粛正　77
成都からラルンガルへ　78
当局が僧坊撤去　78／成都西門バスターミナルで足止め　79／交通の要衝、馬爾康から色達へ　79／「食糧局招待所」に投宿　81／荒れ果てた色達市街　82
ラルンガルを襲った惨劇　84
ラルンガルへの入口　85／破壊された僧坊群　86／誰が撤去作業を行ったのか　87／なぜラルンガルは〝粛正〟されたのか　88
column ③　僧坊解体・撤去事件と日本の報道　90
ついにラルンガルへ　91
乗り合いトラクターの男の誘い　91／副学院長テンジン・ジャンツォ　92／濃密な時間　93
column ④　漢人信徒のウェブサイト「白蓮花」　95
日常と非日常の間で暮らす学僧たち　96
招かれざる客　96／龍泉水とバター茶　98／僧坊の暮らし　100／ラルンガルの商店事情　101／毎月十日に開かれるバザール　103
column ⑤　チベット亡命政府から見たラルンガル　104

第４章ラルンガルを目指す人々　105
『ニンマの紅い輝き』　106
漢人信徒を取材し発禁処分　106／陳暁東の闘い　107／書名に込められた隠喩　109

漢人たちはなぜラルンガルを目指すのか　110
袈裟をまとった電子技術者・圓晋　111／情報通信のプロフェッショナル・圓宏　112／
漢僧のための共同学舎　113／漢僧経堂、数年で満杯に　114
column ⑥　文化人類学者が見たラルンガル　116
ジグメ・プンツォ学院長の逝去　118
巨星堕つ　118／ダライ・ラマ十四世の特使からのメッセージ　118／中国政府の反応　119／漢人信徒の反応　120／ジグメ・プンツォ学院長の遺言　120
column ⑦　ジグメ・プンツォの訃報　124
ラルンガル再訪　二〇〇四年八月　125
色達行きバスは超満員　125／被災地さながらの色達市街　125／乗り合いワゴン車でラルンガルへ　127／尼僧坊撤去地区での聞き取り　128／漢人信徒の生活　129／言葉を濁す副学院長　132／学院長追悼映像と記念アルバム　133

第５章ラルンガル復興への道　135
復興の槌音　二〇〇七年八月、三回目のラルンガル　136
クレーンのある風景　136／招待所の閉鎖　137／漢人の増加と居士診療所　139

「チベット騒乱」後のラルンガル　二〇〇八〜二〇一二年　141
オリンピックと厳戒態勢の甘孜州　141／無事に騒乱を乗り切る　142／雪の峠を越えてラルンガルへ　143／新たなラルンガルの門　143／新・尼僧経堂の完成と喇栄賓館の開業　145／プロパンガスと饅頭売り　147／菜食の教え　149
column ⑧　二〇〇八年チベット騒乱　150
ネット上のラルンガル　151
ニンマ・インフォメーション　151／掲示板「ニンマ論壇」　152／貧困尼僧への支援活動　153／
高齢の学僧と漢僧への支援　155
column ⑨　ラルンガル高僧の個人サイト　157
ソーシャル・キャピタルとしてのラルンガル　158
二〇一〇年の青海大地震　158／僧と信徒による緊急救援活動　159／漢人信徒の証言　160／宗派・民族を超えたネットワークの意義　161／発禁となった記録映画　162
column ⑩　色達県幹部が語ったラルンガル　164

第６章ラルンガルはどこへ行く　165
信仰なき宗教ツーリズム　166
急増する国内観光客　166／秘匿されてきた色達　167／女性カメラマン・張華　168／
ガイドブック『天府聖域』　169／漢人・華人信仰者のラルンガル巡礼　170／信仰なきラルンガル・ツアー　171

商業化に揺れる鳥葬　173
ラルンガルの鳥葬師　174／鳥葬のアトラクション化　175／〝消費〟されるラルンガル　176
column ⑪　写真家・野町和嘉とラルンガル　178
ラルンガル改造計画　180
外国人の立入禁止　180／二〇一四年の僧坊火災が引き金に　181／ついに僧坊解体へ　181／改造計画の目的　182／改造計画の行方　184／「宗教文化観光経済圏構想」　185／入場料問題　186
column ⑫　「絶景スポット」化するラルンガル　188
ラルンガルの後継者たち　190
〝知恵袋〟ケンポ・ソダジ　190／仏教学博士ケンポ・ツルティム・ロドゥ　191／「宗教と和諧」政策　192／「一帯一路」構想とラルンガル　193／高僧たちの智謀　194
column ⑬　ヤチェン修行地探訪　196
ラルンガルが問いかけるもの　結びにかえて 　197
冬に耐え春を待つ日々　197／ラルン五明仏学院の成立時期　198／宗派を超えた叡智　199／「統一戦線活動」との駆け引き　200／漢人・華人信徒との関係　201／ラルンガルのネットワーク　202／社会インフラへの道　203
略年表 　205
資料　ＮＨＫ制作「天空の宗教都市」評　206
あとがき　215
図版出典一覧　219
参考文献一覧　221

著者略歴

川田 進（かわた・すすむ）
1962年、岡山県生まれ。大阪外国語大学大学院修士課程修了。博士（文学）。現在、大阪工業大学工学部教授。研究領域は東アジア地域研究、表象文化論。1991年より中国、インド、ネパール等でチベット仏教やイスラームの宗教活動を調査。著書に『中国のプロパガンダ芸術』（共著、岩波書店、2000年）、『東チベットの宗教空間』（北海道大学出版会、2015年）がある。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[ジュースの素]

何年か前からラルンガルについて非常に興味があった。誰でもその風景を見たなら驚きの目で見る光景だ。その場所についての著書は少なくて　やっと出たこの本に期待した。　が、なかなか難しい本で　単に興味を持ったからと言って気安く読める書ではなかった。四川省のチベット自治区側に横たわるなだらかな丘陵地帯にあるチベット仏教の学習場所と言ったらいいのか、イスラム教で言えばマドラサと言った所。外国人は入境禁止の事が多く、なかなか真実を掴むのは困難だ。

2019/08/08

[藤原博文]

チベット仏教はダライラマの印象がつよいけど、仏教各派があり、多角的な視点が必要だ。

2019/07/31