群像社ライブラリー 私（ヤー）

ポチョムキン，アレクサンドル【著】〈Пот¨емкин，Александр〉/コックリル 浩子【訳】

群像社（2013/11発売）

• サイズ B6判／ページ数 263p／高さ 17cm
• 商品コード 9784903619453
• NDC分類 983
• Cコード C0397

内容説明

子供のころから人間の残酷さと下劣さを目のあたりにしてきた孤児カラマーノフ。彼らに憎しみを抱き、自分を人間の一人とみなすことを嫌ったカラマーノフは、人間の欠陥を明らかにする旅を始めた。世の中を良くし、進化のスピードをあげ、知的生命体の高度な新しい種の登場を可能にするにはどうすればいいのか？主人公の意識の流れに乗せて人類の新たな進化の道を見つけるための地獄遍歴に読者を引き込む現代のカラマーゾフの物語。

著者等紹介

ポチョムキン，アレクサンドル［ポチョムキン，アレクサンドル］ ［Пот¨емкин，Александр］
１９４９年、アブハジア自治共和国の首都スフミで生まれる。幼い頃に父と死別、戦後のソ連でドイツ人の母と共に暮らすことができず孤児となる。大学でジャーナリズムを専攻して卒業後は新聞の特派員として働いたあとドイツに移住し、事業家として成功をおさめた。１９９０年代初頭にロシアに戻り、モスクワ大学で経済学の博士号を取得して教授となり、小説も書き始める。２００４年にみずから経営する出版社から刊行した『私』は２００６年にはフランス語に翻訳されて高く評価された

コックリル浩子［コックリルヒロコ］
愛知県立大学卒業、高校教員を務めたあと、日ソ学院（現東京ロシア語学院）、モスクワのプーシキン記念ロシア語研修所でロシア語を学び、１９８８年からオーストラリア在住。クィーンズランド大学で博士号取得、シドニー大学などで日本語を教え、現在はクィーンズランド大学名誉研究員（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[ナカユ〜、]

とにかく凄い本を読んじゃったなぁｗ。不遇な幼少時代を過ごし、自分から乖離してしまった自分は全人類の進化のために遺伝子操作を行う準備をする、知性と理性を併せ持ち、人間に距離を持ち「プチブリ人」（実在する村の名前）として大いなる“勘違い”をいっさい曲げず生きてゆくカラマーノフ青年の人類との戦いの物語。ハンパな気持ちじゃ読めないぞ！ｗ。是非他の作品も訳していただきたい。

2015/06/13

[narmo]

全部は読み切っていないけれど、ひとまず区切ります…。 少し前に読んだフラバルもきつかったけれど、こちらは全編通して段落がたったの一つ…。世の中に向けたネガティブな思考が延々と…。正直キツイです。それでもだいぶ読み進められたのは、訳がよかったからでしょう。すごく読みごこちがよかったです。この訳者さんで他の作品が読んでみたいです。

2017/12/17