内容説明
日本で『原因と結果の法則』というタイトルでベストセラーとなったジェームス・アレンの“AS A MAN THINKETH”。アレンが本当に伝えたかった真実の成功哲学とは、思考という原因が結果をつくり出すということなのか?ナポレオン・ヒルをはじめ数多くの著名な成功作家が影響を受けた世界的ベストセラーの完全英日対訳版。
目次
思考と人格
思考が境遇におよぼす影響
思考が身体におよぼす影響
思考と目的
成功における思考の要素
夢と理想
平穏
著者等紹介
アレン,ジェームス[アレン,ジェームス][Allen,James]
1864年11月28日イギリス・レスター州生まれ。15才の時、家の事業が失敗し、父が求職のために渡米するが、家族をアメリカに呼び寄せる前に殺害される。その後、アレンは学校を退学し、1902年までイギリスで幾つかの製造メーカーに勤務。彼は生涯で19冊の書を執筆したが、1912年に死去。アレンの妻からの強い要望があったため、二作目“AS A MAN THINKETH”が出版され、後に世界的なベストセラーとなる
セツ,ピーター[セツ,ピーター][Setz,Peter]
1962年生まれ、外資系出版社に勤務。出版エージェントとして独立。通訳/翻訳などで活動中
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
Yasutaka Hori
1
一般的には「原因と結果の法則」として知られているが、こちらは英日対訳ということでニュアンス確認をしながら読み進められる。が、言語に限らず、きっとこのシンプルな提言(彼によれば「提案」)を理解するには、とても一度では難しい。受け入れるほどの器には自分は至っていない。「環境が人を変えるのではなく、その人の内面が環境に現れる。」言葉通り受け止めることが今回はできたが、それは頭で理解しているということ。いずれそれを心で吸収することが出来る日が来て欲しい。と自分に願う。2016/12/27
おとやん
0
今度は英訳部分をみながら・・・2010/05/20
masudak
0
英語も分かるからよい
-
- 和書
- 愚道一休