出版社内容情報
旧約聖書の原典に、初学者でも親しむことの出来るヘブライ語=日本語逐語訳聖書。
原典1語1語にカナ表記の発音と逐語訳、簡単な文法説明を付け、各同じページに「新共同訳聖書」の 同じ箇所を参照用に引用。脚注つき。
内容説明
本書は、旧約聖書のヘブライ語原典と日本語逐語訳を並べたインターリニアの対訳聖書です。すなわち、原典の一語一語の下に日本語カナ式発音と逐語訳を付け、適宜に脚注をもって補い、さらに日本語聖書として「新共同訳」を本文欄外に載せました。
旧約聖書の原典に、初学者でも親しむことの出来るヘブライ語=日本語逐語訳聖書。
原典1語1語にカナ表記の発音と逐語訳、簡単な文法説明を付け、各同じページに「新共同訳聖書」の 同じ箇所を参照用に引用。脚注つき。
本書は、旧約聖書のヘブライ語原典と日本語逐語訳を並べたインターリニアの対訳聖書です。すなわち、原典の一語一語の下に日本語カナ式発音と逐語訳を付け、適宜に脚注をもって補い、さらに日本語聖書として「新共同訳」を本文欄外に載せました。