内容説明
第8回光華女子大学公開講座は、『日本語を考える』と題して、同年11月に開催された。本書は、この公開講座の講演をもとにして執筆された論集である。
目次
第1章 日本語の文法とは―隠された文法の知識
第2章 上田万年と国(民)語の創出
第3章 日中語彙交流の話し―明治期を中心として
第4章 現代日本語における漢語
第5章 旧日本植民地台湾における日本語
第6章 古典の現代語訳・英語訳―竹取物語の英訳から
第7章 フランス語から見た日本語
第8章 日本語とコミュニケーション
第8回光華女子大学公開講座は、『日本語を考える』と題して、同年11月に開催された。本書は、この公開講座の講演をもとにして執筆された論集である。
第1章 日本語の文法とは―隠された文法の知識
第2章 上田万年と国(民)語の創出
第3章 日中語彙交流の話し―明治期を中心として
第4章 現代日本語における漢語
第5章 旧日本植民地台湾における日本語
第6章 古典の現代語訳・英語訳―竹取物語の英訳から
第7章 フランス語から見た日本語
第8章 日本語とコミュニケーション