元祖・封神演義

周 金岑【改篇】/倉橋 敦司【訳】

文芸社（1999/05発売）

• サイズ B6判／ページ数 282p／高さ 19cm
• 商品コード 9784887375727
• NDC分類 923.7
• Cコード C0097

内容説明

中国より初来日！本家本元の封神演義。中国の文化人が日本の読者のために総結集！本家がまとめた、これぞ本物の封神演義！原文を活かしつつ読みやすい長さに改篇！中国の画家による挿絵！豊富な写真入り解説付き！今甦る元祖・封神演義の姿。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[ぬのさと＠灯れ松明の火]

元祖本家争いみたいで、この題名はなあ(^_^;) 中国でよく知られたエピソードを中心にダイジェストしたそうです。中国ドラマの「封神演義」とエピソードがかなり重なっているので、それには納得。しかし、翻訳者の誤読か出版社の誤植か、振り仮名がおかしいんですけど(^_^;)

2013/06/17