誰も教えてくれなかったＩＴ英語―海外ＩＴエンジニアはこう話す！

板垣 政樹/小坂 貴志【著】/Ｓｃｈｉｆａｎｏ，Ａ．Ｊ．【英文校正】

ソフト・リサーチ・センター（2002/06発売）

• サイズ A5判／ページ数 233p／高さ 21cm
• 商品コード 9784883731688
• NDC分類 007.6
• Cコード C3004

内容説明

本書は、ＩＴ技術者や管理者に向けて、ＩＴ英語表現を徹底的にまとめた。

目次

第１章　ＩＴ英語の学習法
第２章　プログラミング編
第３章　ハードウェア編
第４章　ＯＳ・アプリケーション編
第５章　データベース編
第６章　ネットワーク編
第７章　プロジェクト管理・システムデザイン編
第８章　異文化ビジネスコミュニケーションで勝つ

著者等紹介

板垣政樹［イタガキマサキ］
１９８９年北海道大学文学部行動科学科社会行動学専攻課程卒。２００１年コロラド大学デンバー校修士課程修了（情報システム論）。ジャパンタイムズおよび中日新聞にて経済記者として勤務の後、１９９６年から米国コロラド州のＪ．Ｄ．Ｅｄｗａｒｄｓ社で技術翻訳および翻訳関連ツールの開発に従事。現在はＬｉｎｇｕｉｓｔｉｃ　Ｅｎｇｉｎｅｅｒとして、システムの国際化、現地化に関連した開発に取り組む。同時に、Ｍｏｎｔｅｒｅｙ　Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ　ｏｆ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ　Ｓｔｕｄｉｅｓ翻訳通訳学部の非常勤助教授としてＷｅｂ翻訳・ＸＭＬ翻訳を教える

小坂貴志［コサカタカシ］
１９８７年青山学院大学文学部英米文学科専攻課程卒。１９９６年デンバー大学人間コミュニケーション修士課程修了。日本アイ・ビー・エムでＳＥ、米国コロラド州のＪ．Ｄ．Ｅｄｗａｒｄｓ社で技術翻訳として勤務した後、現在はＭｏｎｔｅｒｅｙ　Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ　ｏｆ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ　Ｓｔｕｄｉｅｓ翻訳通訳学部の助教授として翻訳を教える

シファノ，Ａ．Ｊ．［シファノ，Ａ．Ｊ．］［Ｓｃｈｉｆａｎｏ，Ａ．Ｊ．］
１９８４年ノースカロライナ州立大学卒（英語学）。技術関係を中心とした出版業界で１８年間、ライターや編集者、翻訳者、情報デザイン担当として活躍するほか、現場のマネージメントも担当。現在は、米国コロラド州デンバーのＪ．Ｄ．Ｅｄｗａｒｄｓ社にて、プロダクトマネージャとして次世代コンテントマネージメントシステムの構築に携わる
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[俊寛]

IT用語を勉強していると殆どが英語と気付き再読。とても刺激的。

2016/09/28

[四号戦車]

いらないダータはnukeしてやる！

2008/06/27