内容説明
数世紀に及ぶ偉大な金管楽器奏者達の遺産。クラウド・ゴードンに１９７９年に会って以来、亡くなるまで師弟関係であり続けた訳者による、クラウドの息遣いや口調、目配りなどの感覚的なものまでも考慮した翻訳。
目次
第１部 正しい奏法を求めて
第２部 正しい演奏をするために
著者等紹介
ゴードン，クラウド［Ｇｏｒｄｏｎ，Ｃｌａｕｄｅ］
金管楽器教師。著書に『ＢＲＡＳＳ ＰＬＡＹＮＧ ＩＳ ＮＯ ＨＡＲＤＥＲ ＴＨＡＮ ＤＥＥＰ ＢＲＥＡＴＨＩＮＧ』。１９９６年没
杉山正［スギヤママサシ］
１９７５年日本大学卒業。１９７９年渡米、金管楽器教師として世界的に著名なクラウド・ゴードン博士に師事。同時に１９７８年～１９９５年にかけて行われたクラウド・ゴードンインターナショナルブラスワークショップに、２年目（１９７９年）からクラウド・ゴードン氏が亡くなるまでのすべてのワークショップに参加し、そこで行われた数々のセッションに参加する。また、１９８３年からクラウド・ゴードンブラスワークショップの日本人では唯一正式な講師となり、ロスアンゼルスのラマリンダ大学、ラ・シエラ大学、エリオットポープキャンパスにおけるワークショップの講師として活躍する。国内では、ＣＧ ＢＲＡＳＳ ＱＵＩＮＴＥＴ，ＴＨＥ ＢＲＡＳＳ ＭＡＣＨＩＮＥ，ＢＲＡＳＳ ＥＮＣＯＵＮＴＥＲのｌｅａｄ ｔｒｕｍｐｅｔｅｒとして活躍し、リーダーアルバムとしては“ＴＡＫＥ ＴＨＥ Ａ ＴＲＡＩＮ”がある。同時にクリニック活動も精力的に行い、数々のプロ、アマチュアの管楽器奏者を指導している。その範囲は国内の有名なオーケストラ奏者、ジャズミュージシャン、金管楽器指導者など広範囲に渡っている
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
