内容説明
「英語らしい英語が書きたい…」でも、どのようにして?30年間、英語ニュースを書いてきたライターが、そのコツを語ります。わかりやすい英語でジャーナリズムの約束にそって歴史、社会、文化の壁をこえて!
目次
第1章 放送英語ニュース―「出来事をお話しする」
第2章 「放送のことば」とは?
第3章 ニュースの約束
第4章 ハードル1
第5章 ハードル2
第6章 「お話の仕方」―いろいろの作戦
第7章 チェック、チェック、チェック
第8章 言葉と映像
第9章 What else?
著者等紹介
野々垣武子[ノノガキタケコ]
津田塾大学学芸学部英文学科卒業。トヨタ自動車。愛知県立豊田西高等学校英語教諭。同校在職中ハワイ大学東西センターの奨学金を得て留学。ウイスコンシン大学大学院英語学部で修士号取得。神田外語学院講師。アメリカ大使館広報文化交流局(USIS)翻訳官。英語ニュースライター。翻訳(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
-
- 和書
- 教育と人間と社会