出版社内容情報
ロシア語会話の公式ともいえる、日常生活のさまざまな場面で用いられる「決まり文句」600を、機能別・場面別に覚えやすくまとめました。例文とともに、重要な文法事項をできるだけわかりやすく解説し、読者の理解を深めるようにしました。ロシア語を話すうえで必要な会話の基本表現が、効率よく無理なく身につきます。
《はじめに》
本書の執筆依頼を受けてから完成するまでの間にソビエトという巨大国家が70余年の歴史のページを閉じました。クレムリン上空に翻った真紅の国旗が3色旗に変わり、マスコミは連日ロシア情勢を伝えています。世界中が「あの国は一体どうなるのだろう」と好奇の目を向けている中で、ロシア人はたくましく頑張って生きています。そして「われわれは大丈夫、きっと立ち直る。ロシア人は強いのだ」と言うのです。この言葉で救われる思いがします。そして、この偉大な国が威厳を取り戻す日がくることを信じます。
本書には、最新情報を基に、ロシア人が使う生きた表現を豊富に取り入れました。国名、地名、品物の価格などもすべて現在通用しているものです。これからロシアを訪問される方、ロシア人と会話してみたいという方々に大変役立つことと思います。
最後に、貴重なご助言をいただきましたモスクワ大学のカシェージエワ・L・N助教授に深く感謝の意を表するとともに、私の乱雑な原稿を根気よく編集してくださった語研編集部の奥村民夫氏、安藤実奈子氏にもこころからお礼を申し上げます。
1993年5月
著者
