内容説明
１９８５年６月２１日、ミュンヘン大学のホールに満員の聴衆を集めたチェリビダッケは、ピアノと黒板をふんだんに使い、細心の注意を払って事前に書き上げられた資料に沿って、あるいは即興的に講義を進めた。現象学とは何か、音楽の現象学とは何か。チェリビダッケの音楽観を示す、唯一の講演録、待望の日本語版。コンサート記録付。
目次
音楽の現象学（セルジュ・チェリビダッケ）
挨拶（ルディガー・フォン・カナル）
音楽的なインタープリテーション（解釈）について（ルドルフ・ボックホルト）
ディスカッション
著者等紹介
チェリビダッケ，セルジュ［チェリビダッケ，セルジュ］［Ｃｅｌｉｂｉｄａｃｈｅ，Ｓｅｒｇｉｕ］
１９１２年、ルーマニア生まれ。４歳にしてピアノの即興演奏を始める。１９３６年、ベルリンに留学し、作曲、指揮、音楽理論、対位法、音楽学、哲学などを学ぶ。戦争中もベルリンにとどまり、アマチュア・オーケストラの指揮で、一部では話題になる。１９４５年のドイツ敗戦直後、ベルリン・フィルハーモニーに彗星のごとくデビューし、一時は圧倒的な人気を誇った。しかし、気難しい性格、厳格な指導などがオーケストラに嫌われ、やがてベルリン・フィルを追われるようにして離れる。その後はヨーロッパ各地のオーケストラに招かれ、７０年代はシュツゥットガルト放送交響楽団の首席指揮者、７９年からはミュンヘン・フィルハーモニー芸術監督となり、亡くなるまでその地位にあった。１９９６年、パリの自宅で死去。レコードを認めないなど、独特の芸術観を持ち、異端のマエストロと呼ばれていた
石原良也［イシハラヨシヤ］
１９５４年神奈川県生まれ。１９７６年チェリビダッケの演奏を聴きにシュトゥットガルトを訪ねて以来長い交流が始まる。シュトゥットガルトにおいてリハーサル後の少人数の講習会に１週間ほど参加、チェリビダッケから指揮の手ほどきを受ける。１９７７年・７８年の来日時セミナーを受講。すべての来日公演とリハーサル、晩年のミュンヘン公演、リハーサルを聴き、講習会を受講。１９９５年９月、ブルックナー交響曲第９番の最後の公演（ミュンヘン）が最後に聴いたコンサートとなった。１９９８年映画「チェリビダッケの庭」（１９９６）字幕の日本語訳を担当するとともに、名古屋（愛知芸術文化センター）・東京（恵比寿ガーデンシネマ）におけるプレミエ上映に携わる。東芝ＥＭＩ創立１００周年記念としてリリースの始まったＣＤの解説、「チェリビダッケの庭」ＤＶＤの日本語字幕訳、新聞文化欄への寄稿など、音楽家チェリビダッケの実像の紹介に努める。映画監督であるチェリビダッケの子息のプロダクションの日本窓口を務めている
鬼頭容子［キトウヤスコ］
ピアノを小津恒子、井口基成両氏に師事。桐朋学園高等学校を経て桐朋学園大学音楽学部ピアノ科卒業。ミュンヘン国立音楽大学にてＰｒｏｆ．Ｋｏｅｂｅｌに師事。ヴェストファーレン・リッペ国立音楽大学にてＰｒｏｆ．Ｄｒ．Ｇｏｅｂｅｌｓ、Ｐｒｏｆ．Ｋｒｅｔｓｃｈｍａｒ‐Ｆｉｓｃｈｅｒ、Ｐｒｏｆ．Ｈａｉｍｂｅｒｇｅｒらに師事、ピアノと室内楽を学び卒業。名古屋音楽学校講師（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
