目次
木下杢太郎
高村光太郎
室生犀星
萩原朔太郎
日夏耿之介
西条八十
芥川籠之介
佐藤春夫
佐藤惣之助
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。
AR読書記録
3
このシリーズにはないんだけども、井伏鱒二との連想でいえば、佐藤春夫の項で「もともと漢詩を歌謡にひるがえすことは、我が国には古来からあった。」とあるのは、ほほう、という感じ。漢詩の翻訳でもありつつ、かつその心を日本人にもすとんと腑に落ちる、感得できるように、翻案するものでもある。もちろん漢文の素養がないととは思うけど、そういえば日本人、漢字の字面だけでもそれなりに理解する部分はあり、またそこからの広がりを積み上げることもできるはず。そんなふうに考えると、あわよくば挑戦してみたいような、わくわくする題材。2016/10/21
