目次
第１部 天草版平家物語の研究（原拠本に関して；問題の語句の原拠をめぐって；問題の語句の解釈をめぐって；口語訳の問題；係助詞「ぞ」の性格について）
第２部 キリシタン資料に関して（国字本『こんてむつすむん地』における動詞の上下二段活用の一段化について；ローマ字本『コンテムツス・ムンヂ』における敬語接頭辞「ゴ」「ギョ」「おん」「み」について；キリシタン資料における語頭のＨ表記の語について）
第３部 平家物語に関して（鎌倉時代における形容詞の敬譲表現をめぐって；三重敬語をめぐって；助動詞「す」「さす」の受動を表わす用法について）
