近代古典劇翻訳〈注釈付〉シリーズ かもめ

個数：

電子版価格
¥1,430

電子版あり

近代古典劇翻訳〈注釈付〉シリーズ
かもめ

チェーホフ，アントン【著】〈Ｃｈｅｋｈｏｖ，Ａｎｔｏｎ〉/内田健介【訳】
価格 ¥1,430（本体¥1,300）
論創社（2022/03発売）
ポイント 13pt

提携先に在庫がございます【僅少】
通常、5～7日程度で出荷されます。
※納期遅延や、在庫切れで解約させていただく場合もございます。
（※複数冊ご注文はお取り寄せとなります）
出荷予定日とご注意事項
※上記を必ずご確認ください

【出荷予定日】
通常、5～7日程度で出荷されます。

【ご注意事項】 ※必ずお読みください
◆在庫状況は刻々と変化しており、ご注文手続き中やご注文後に在庫切れとなることがございます。
◆出荷予定日は確定ではなく、表示よりも出荷が遅れる場合が一部にございます。
◆複数冊をご注文の場合には全冊がお取り寄せとなります。お取り寄せの場合の納期や入手可否についてはこちらをご参照ください。
◆お届け日のご指定は承っておりません。
◆「帯」はお付けできない場合がございます。
◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
◆特に表記のない限り特典はありません。
◆別冊解答などの付属品はお付けできない場合がございます。
●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
●店舗受取サービス（送料無料）もご利用いただけます。
ご注文ステップ「お届け先情報設定」にてお受け取り店をご指定ください。尚、受取店舗限定の特典はお付けできません。詳細はこちら

サイズ 46判／ページ数 154p／高さ 19cm
商品コード 9784846020385
NDC分類 982
Cコード C0074

出版社内容情報

日本の現代演劇に多大な影響を与えてきたチェーホフ。初演舞台の失敗から一転して、モスクワ芸術座の至宝となった傑作『かもめ』を詳細な注釈付きで新訳する！

内容説明

著者等紹介

内田健介［ウチダケンスケ］
博士（文学）、千葉大学非常勤講師、早稲田大学演劇博物館招聘研究員、ドラマトゥルク。専門はロシア演劇、日露演劇交流史（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

nightowl

インテリの集まる雰囲気は出ている一方、どこかしらふふっと笑える部分は少ない。他訳に比べ読点の区切りが少なく若干堅め。巻末資料は大変役立つ。上演に至るまではバックステージドラマになりそう。笑いのポイントを押さえた岩波浦雅春訳最上位の座は揺るがず。また読み比べて前回微妙に感じた群像社の訳が、何度か様々な上演を見るうち初心者に分かり易くて良いと思うようになる。2025/08/19

レビューを書く、レビューをもっと見る

外部のウェブサイトに移動します

よろしければ下記URLをクリックしてください。

https://bookmeter.com/books/19617103

ご注意事項

ご注意
リンク先のウェブサイトは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」のページで、紀伊國屋書店のウェブサイトではなく、紀伊國屋書店の管理下にはないものです。
この告知で掲載しているウェブサイトのアドレスについては、当ページ作成時点のものです。ウェブサイトのアドレスについては廃止や変更されることがあります。
最新のアドレスについては、お客様ご自身でご確認ください。
リンク先のウェブサイトについては、「株式会社ドワンゴ」にご確認ください。

閉じる