感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。
奥澤啓
31
アメリカ文学の翻訳とはあまり縁がない。常盤さんの本は、直木賞以降のエッセイを、ボチボチと、読む。書名は、巻頭の「若い人たちに申し上げたい。威張ってはいかんよ」から。中の一節、「威張るのは、はたから見ているとじつに醜悪だ。それを本人は知らない。驕る平家は久しからずということがわからない」。さりげないことを、さりげなく、さりげない文章で綴る。「一軒の寿司屋から親しくなった小さな町」にでてくるお店は、何度も、前を通っているのだけれど入ったことはない。いまでも、やってるのかな。ネットで調べてみよう。 2014/12/27
