内容説明
知っていると役にたつ英文法についての１００のエピソード。世の喧噪をしばし逃れて、ひとり静かに読みたい本でありますね。実は本書はそういう本なのです。急がずに楽しく、とくと考える本です。英語は所詮、日本人にとっては外国語です。常に謙虚にくり返し基本の問題をとい続けて、英語の不安を取り除くべきです。これこそが質の高い英語を目指す唯一の道と信じます。文法は大切です。でも文法と一口に言っても文語の文法と口語の文法があるのです。また文法は万能ではなく、時には修辞学の心得も必要です。英語国民がもはや使わない古い英語用法を日本人だけが後生大事に守っているケースもあるのです。日本の書店に並ぶ英語参考書には共通に見られる数多くの誤りが問題になっております。
目次
‘Ｉｔ’ｓ ｎｏｔ ｇｏｏｄ．’と‘Ｉｔ ｉｓｎ’ｔ ｇｏｏｄ．’の違い
疑問符（？）と感嘆符（！）の由来
ｏｎｌｙの本来のスペリングは？
「日曜日まで休業いたします」の英訳
英語の基礎の基礎
ｓｏｐｈｏｍｏｒｅ
主観表現
進行形
文法と意味
誤訳〔ほか〕
著者等紹介
細矢和夫［ホソヤカズオ］
１９２７年生まれ。明治学院大学大学院文学研究科英文学専攻修士課程修了。横浜市立中学校・高等学校教諭、関東学院大学文学部講師、神奈川大学講師を歴任。訳書に『気にしなさんな、英語の用法』（Ｄ．クリスタル著、共訳、三省堂）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
-
- 電子書籍
- 聖女じゃなかったので、王宮でのんびりご…
