北方新書 『アイヌ神謡集』を読む

知里幸恵/北道邦彦

北海道出版企画センター（2017/10発売）

• サイズ B40判／ページ数 280p／高さ 18cm
• 商品コード 9784832817043
• Cコード C0239

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[KT1123]

知里幸惠さんの書いた「アイヌ神謡集」のアイヌ語についての解説本で、単語や文法について詳述されている…ので、私には難しかった(*_*)辞典的に活用するべきかも。ただ、幸惠さんはアイヌ語を直訳したのではなくて、かなり意訳していたことがわかった。鯨漁のコラムや幸惠さんが亡くなる直前にご両親に書いた手紙もあり、金田一京助が幸惠さんの臨終の模様を書いた文章は真に迫っていて、泣けた。

2024/09/28